diff --git a/Resources/de.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/de.lproj/HockeySDK.strings index 66abddb25d..dd3d6342b7 100644 --- a/Resources/de.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/de.lproj/HockeySDK.strings @@ -1,7 +1,7 @@ /* - Localization provided by Wordcrafts - The Mac OS X and iOS localization experts. - http://www.wordcrafts.de + Localization provided by Wordcrafts + The Mac OS X and iOS localization experts. + http://www.wordcrafts.de */ @@ -64,12 +64,12 @@ "UpdateInstall" = "Installieren"; -"UpdateRemindMe" = "Später"; +"UpdateRemindMe" = "Erinnerung"; /* Update Details */ -"UpdateScreenTitle" = "Update"; +"UpdateScreenTitle" = "Aktualisieren"; "UpdateButtonCheck" = "PRÜFEN"; @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "Der Entwickler hat die UDID dieses Geräts angefordert. Unten tippen, um die HockeyApp Website zu öffnen und den Zugriff darauf zu erlauben."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "HockeyApp öffnen"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "Der Entwickler hat die die E-Mail-Adresse Ihres HockeyApp-Accounts angefordert. Unten tippen, um die HockeyApp Website zu öffnen und den Zugriff darauf zu erlauben."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Kennwort Ihres HockeyApp-Accounts ein, um Zugriff auf diese App zu erhalten."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres HockeyApp-Accounts ein, um Zugriff auf diese App zu erhalten."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "beispiel@email.de"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Erforderlich"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-Mail"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Kennwort"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Die Autorisierung ist fehlgeschlagen, da Ihr Gerät anscheinend nicht mit dem Internet verbunden ist. Bitte erneut versuchen."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Autorisierung fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen oder an den Entwickler dieser App wenden."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Sie sind nicht berechtigt, diese App zu nutzen. Bitte wenden Sie sich an den Entwickler dieser App."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Autorisierungsfehler. Bitte wenden Sie sich an den Entwickler dieser App."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "E-Mail-Adresse oder Kennwort sind nicht korrekt. Bitte Eingaben prüfen und erneut versuchen."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "Das HockeyApp „Authorization Secret“ wurde nicht hinterlegt. Bitte wenden Sie sich an den Entwickler dieser App."; diff --git a/Resources/es.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/es.lproj/HockeySDK.strings index 225fc0805a..c9b1276bdd 100644 --- a/Resources/es.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/es.lproj/HockeySDK.strings @@ -11,7 +11,7 @@ "HockeyYes" = "Sí"; /* For dialogs no buttons */ -"HockeyNo" = "No"; +"HockeyNo" = "No enviar"; /* For dialogs ok buttons */ "HockeyOK" = "Aceptar"; @@ -54,7 +54,7 @@ /* Update available */ "UpdateAvailable" = "Actualización disponible"; -"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ está disponible."; +"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ disponible."; "UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "%@ está disponible, y es una actualización obligatoria."; @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Instalar"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Recordar"; /* Update Details */ @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "El desarrollador ha solicitado el UDID de este dispositivo. Toque a continuación para abrir la web de HockeyApp y autorizar el acceso."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Abrir HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "El desarrollador ha solicitado el correo de su cuenta de HockeyApp. Toque a continuación para abrir la web de HockeyApp y autorizar el acceso."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Escriba el correo y contraseña de su cuenta de HockeyApp para autorizar el acceso a esta app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Escriba el correo de su cuenta de HockeyApp para autorizar el acceso a esta app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "ejemplo@dominio.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Obligatorio"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Correo"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Contraseña"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "No se ha podido realizar la autorización porque su dispositivo parece no estar conectado a Internet. Vuelva a intentarlo."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Error de autorización. Vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el desarrollador de la app."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "No tiene autorización para usar esta app. Póngase en contacto con el desarrollador de la app."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Error de autorización. Póngase en contacto con el desarrollador de la app."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "Ha escrito un correo o contraseña incorrectos. Compruébelos y vuelva a intentarlo."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "El “authorization secret” de HockeySDK no está definido. Póngase en contacto con el desarrollador de la app."; diff --git a/Resources/fr.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/fr.lproj/HockeySDK.strings index 39eb633e4b..3fe5bd098e 100644 --- a/Resources/fr.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/fr.lproj/HockeySDK.strings @@ -37,7 +37,7 @@ "CrashSendReportAlways" = "Toujours envoyer"; /* Alert box button to send the crash report once */ -"CrashSendReport" = "Envoyer un rapport"; +"CrashSendReport" = "Envoyer"; /* Alert box button to decline sending the report */ "CrashDontSendReport" = "Ne pas envoyer"; @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Installer"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "M'avertir"; /* Update Details */ @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "Le développeur a demandé l'identifiant unique de l'appareil. Touchez ci-dessous pour accéder au site Web de HockeyApp et autoriser l'accès."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Ouvrir HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "Le développeur a demandé l'adresse électronique de votre compte HockeyApp. Touchez ci-dessous pour accéder au site Web de HockeyApp et autoriser l'accès."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Saisissez l'adresse électronique et le mot de passe de votre compte HockeyApp pour autoriser l'accès à cette application."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Saisissez l'adresse électronique de votre compte HockeyApp pour autoriser l'accès à cette application."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "exemple@email.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Requis"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Adresse"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Mot de passe"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Échec de l'autorisation. Votre appareil semble déconnecté d'Internet. Réessayez."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Échec de l'autorisation. Réessayez ou contactez le développeur de l'application."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Vous n'êtes pas autorisé à utiliser cette application. Contactez le développeur de l'application."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Erreur d'autorisation. Contactez le développeur de l'application."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "L'adresse électronique ou le mot de passe sont incorrects. Vérifiez votre saisie et réessayez."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "« HockeySDK authorization secret » non défini. Contactez le développeur de l'application."; diff --git a/Resources/hr.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/hr.lproj/HockeySDK.strings index cc5ae70b74..682ddc7a5e 100644 --- a/Resources/hr.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/hr.lproj/HockeySDK.strings @@ -1,5 +1,7 @@ /* - Localization provided by Alen Bajo + Localization provided by Wordcrafts + The Mac OS X and iOS localization experts. + http://www.wordcrafts.de */ @@ -23,7 +25,7 @@ /* Crash dialog */ /* Title showing in the alert box when crash report data has been found */ -"CrashDataFoundTitle" = "%@ Neočekivani završetak"; +"CrashDataFoundTitle" = "%@ Neočekivani Završetak"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the data might be uploaded to the developers server */ "CrashDataFoundAnonymousDescription" = "Želite li poslati anonimno izviješće da možemo riješiti problem?"; @@ -32,13 +34,13 @@ "CrashDataFoundDescription" = "Želite li poslati izviješće da možemo riješiti problem?"; /* Alert box button if the users wants to send crash data always automatically */ -"CrashSendReportAlways" = "Uvijek šalji"; +"CrashSendReportAlways" = "Uvijek Šalji"; /* Alert box button to send the crash report once */ -"CrashSendReport" = "Pošalji izvijeće"; +"CrashSendReport" = "Pošalji Izvijeće"; /* Alert box button to decline sending the report */ -"CrashDontSendReport" = "Ne šalji"; +"CrashDontSendReport" = "Ne Šalji"; /* Text showing in a processing box that the crash data is being uploaded to the server */ "CrashReportSending" = "Slanje…"; @@ -50,11 +52,11 @@ /* Update Alert view */ /* Update available */ -"UpdateAvailable" = "Dostupno je ažuriranje"; +"UpdateAvailable" = "Ažuriranje je dostupno"; -"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ je dostupno."; +"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ je dostupna."; -"UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "%@ je dostupno i obavezno je ažuriranje!"; +"UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "%@ je dostupna i obavezno je ažuriranje!"; "UpdateIgnore" = "Zanemari"; @@ -62,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Instaliraj"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Podsjeti me"; /* Update Details */ @@ -100,9 +102,9 @@ "UpdateAuthorizationProgress" = "Autorizacija..."; -"UpdateAuthorizationOffline" = "Potrebna je internet veza!"; +"UpdateAuthorizationOffline" = "Potrebna je internetska veza!"; -"UpdateAuthorizationDenied" = "Autorizacija je odbijena. Molimo obratite se developeru."; +"UpdateAuthorizationDenied" = "Autorizacija je odbijena. Molimo obratite se razvojnom programeru."; /* Update Expiry */ @@ -121,7 +123,7 @@ /* New Message Alert */ /* Alert Title */ -"HockeyFeedbackNewMessageTitle" = "Novi odgovor na povratnu informaciju"; +"HockeyFeedbackNewMessageTitle" = "Novi Odgovor na Povratnu Informaciju"; /* Alert Text */ "HockeyFeedbackNewMessageText" = "Dostupan je novi odgovor na Vašu povratnu informaciju. Želite li ga pogledati?"; @@ -136,34 +138,34 @@ /* List View */ /* Title */ -"HockeyFeedbackListTitle" = "Povratna informacija"; +"HockeyFeedbackListTitle" = "Povratna Informacija"; /* Last Updated */ -"HockeyFeedbackListLastUpdated" = "Zadnje ažuriranje: %@"; +"HockeyFeedbackListLastUpdated" = "Zadnje Ažuriranje: %@"; /* Never Updated */ "HockeyFeedbackListNeverUpdated" = "Nikada"; /* Provide Feedback Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonWriteFeedback" = "Osigurajte povratnu informaciju"; +"HockeyFeedbackListButonWriteFeedback" = "Osigurajte Povratnu Informaciju"; /* Add a Response Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonWriteResponse" = "Dodaj odgovor"; +"HockeyFeedbackListButonWriteResponse" = "Dodaj Odgovor"; /* User Data Set Name Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataSetName" = "Postavite Vaše ime"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataSetName" = "Postavite Vaše Ime"; /* User Data Set Email Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataSetEmail" = "Postavite Vaš Email"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataSetEmail" = "Postavite Vaš E-mail"; /* User Data With Name Button Title */ "HockeyFeedbackListButonUserDataWithName" = "Ime: %@"; /* User Data With Email Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataWithEmail" = "Email: %@"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataWithEmail" = "E-mail: %@"; /* Button title for deleting all local messages*/ -"HockeyFeedbackListButonDeleteAllMessages" = "Obriši sve poruke"; +"HockeyFeedbackListButonDeleteAllMessages" = "Obriši Sve Poruke"; /* Message pending to be send */ "HockeyFeedbackListMessagePending" = "Čekanje"; @@ -196,7 +198,7 @@ /* UIActivity */ /* Activity Sharing Button Title, App Name will be inserted */ -"HockeyFeedbackActivityButtonTitle" = "%@ Povratna informacija"; +"HockeyFeedbackActivityButtonTitle" = "%@ Povratna Informacija"; /* if there can no app name be found, use this instead for HockeyFeedbackActivityButtonTitle */ "HockeyFeedbackActivityAppPlaceholder" = "Aplikacija"; @@ -205,7 +207,7 @@ /* Compose Message */ /* Title */ -"HockeyFeedbackComposeTitle" = "Nova povratna informacija"; +"HockeyFeedbackComposeTitle" = "Nova Povratna Informacija"; /* Send button */ "HockeyFeedbackComposeSend" = "Šalji"; @@ -214,7 +216,7 @@ /* Set User Data */ /* Title */ -"HockeyFeedbackUserDataTitle" = "Moj info"; +"HockeyFeedbackUserDataTitle" = "Moj Info"; /* Description On What Should Be Entered */ "HockeyFeedbackUserDataDescription" = "Prije pisanja povratne informacije navedite svoje podatke."; @@ -223,13 +225,13 @@ "HockeyFeedbackUserDataName" = "Ime"; /* Name Placeholder */ -"HockeyFeedbackUserDataNamePlaceHolder" = "John Doe"; +"HockeyFeedbackUserDataNamePlaceHolder" = "Ivan Horvat"; /* Email Field */ -"HockeyFeedbackUserDataEmail" = "Email"; +"HockeyFeedbackUserDataEmail" = "E-mail"; /* Email Placeholder */ -"HockeyFeedbackUserDataEmailPlaceholder" = "example@email.com"; +"HockeyFeedbackUserDataEmailPlaceholder" = "primjer@email.com"; /* Authenticator */ @@ -238,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "Razvojni programer je zatražio UDID Vašeg uređaja. Dodirnite ispod kako biste otvorili HockeyApp web stranicu i autorizirali pristup."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Otvori HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "Razvojni programer je zatražio e-mail adresu Vašeg HockeyApp računa. Dodirnite ispod kako biste otvorili HockeyApp web stranicu i autorizirali pristup."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Unesite molimo Vas e-mail adresu i lozinku Vašeg HockeyApp računa kako biste autorizirali pristup ovoj aplikaciji."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Molimo Vas unesite e-mail adresu Vašeg HockeyApp računa za autorizaciju pristupa aplikaciji."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "primjer@email.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Obavezno"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Lozinka"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Autorizacija nije uspjela. Vaš uređaj nema pristup internetu. Molimo Vas pokušajte iznova."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Autorizacija nije uspjela. Molimo Vas pokušajte iznova ili kontaktirajte razvojnog programera ove aplikacije."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Vi niste autorizirani za korištenje ove aplikacije. Molimo Vas kontaktirajte razvojnog programera ove aplikacije."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Pogreška u autoriziranju. Molimo Vas kontaktirajte razvojnog programera ove aplikacije."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "E-mail adresa ili lozinka koju ste unijeli nije ispravna. Molimo Vas provjerite Vaš unos i pokušajte iznova."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "HockeySDK \"authorization secret\" nije postavljen. Molimo Vas kontaktirajte razvojnog programera ove aplikacije."; diff --git a/Resources/hu.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/hu.lproj/HockeySDK.strings index 8ef397b63e..8ba8262fd8 100644 --- a/Resources/hu.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/hu.lproj/HockeySDK.strings @@ -1,5 +1,7 @@ -/* - Hungarian localization provided by Gábor Varga at Sanoma Media Budapest Zrt. +/* + Localization provided by Wordcrafts + The Mac OS X and iOS localization experts. + http://www.wordcrafts.de */ @@ -62,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Telepítés"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Emlékeztessen később"; /* Update Details */ @@ -238,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "A fejlesztő szeretné hozzáférni készüléke UDID azonosítójához. Kattintással nyissa meg a HockeyApp weblapot és engedélyezze a hozzáférést."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "HockeyApp megnyitása"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "A fejlesztő szeretné hozzáférni a HockeyApp fiókjának e-mail címéhez. Kattintással nyissa meg a HockeyApp weblapot és engedélyezze a hozzáférést."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Kérjük, adja meg HockeyApp fiókjához tartozó e-mail címét és jelszavát az alkalmazáshoz történő hozzáférés engedélyezéséhez."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Kérjük, adja meg HockeyApp fiókjához tartozó e-mail címét az alkalmazáshoz történő hozzáférés engedélyezéséhez."; "HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Szükséges mező"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Jelszó"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "A hitelesítés sikertelen, mert készüléke nem csatlakozik az internethez. Kérjük, próbálja meg később újra."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "A hitelesítés sikertelen. Kérjük, próbálja meg később újra vagy lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőjével."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Nem jogosult az alkalmazás használatára. Kérjük, lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőjével."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Hitelesítési hiba. Kérjük, lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőjével."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "Érvénytelen e-mail címet vagy jelszót adott meg. Kérjük, ellenőrizze a bevitelt és adja meg az adatokat újra."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "A HockeySDK \"authorization secret\" még nincs beállítva. Kérjük, lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőjével."; diff --git a/Resources/it.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/it.lproj/HockeySDK.strings index 028466d05f..eb485608bb 100644 --- a/Resources/it.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/it.lproj/HockeySDK.strings @@ -11,7 +11,7 @@ "HockeyYes" = "Sì"; /* For dialogs no buttons */ -"HockeyNo" = "No"; +"HockeyNo" = "Non inviare"; /* For dialogs ok buttons */ "HockeyOK" = "OK"; @@ -28,16 +28,16 @@ "CrashDataFoundTitle" = "%@ si è chiusa inaspettatamente"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the data might be uploaded to the developers server */ -"CrashDataFoundAnonymousDescription" = "Vuoi inviare una segnalazione anonima per aiutarci a risolvere il problema?"; +"CrashDataFoundAnonymousDescription" = "Vuoi inviare un report anonimo per aiutarci a risolvere il problema?"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the non anonymous data might be uplaoded to the developers server */ -"CrashDataFoundDescription" = "Vuoi inviare una segnalazione con i dettagli del crash per aiutarci a risolvere il problema?"; +"CrashDataFoundDescription" = "Vuoi inviare un report con i dettagli del crash per aiutarci a risolvere il problema?"; /* Alert box button if the users wants to send crash data always automatically */ "CrashSendReportAlways" = "Invia sempre"; /* Alert box button to send the crash report once */ -"CrashSendReport" = "Invia segnalazione"; +"CrashSendReport" = "Invia"; /* Alert box button to decline sending the report */ "CrashDontSendReport" = "Non inviare"; @@ -64,14 +64,14 @@ "UpdateInstall" = "Installa"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Ricordamelo"; /* Update Details */ "UpdateScreenTitle" = "Aggiornamento"; -"UpdateButtonCheck" = "VERIFICO"; +"UpdateButtonCheck" = "VERIFICA"; "UpdateButtonSearching" = "VERIFICO"; @@ -87,7 +87,7 @@ "UpdateShowPreviousVersions" = "Visualizzo versioni precedenti..."; -"UpdateNoUpdateAvailableTitle" = "Non sono presenti aggiornamenti"; +"UpdateNoUpdateAvailableTitle" = "Non sono disponibili aggiornamenti"; "UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@ è già la versione attuale."; @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "Lo sviluppatore ha richiesto l'UDID di questo dispositivo. Tocca in basso per aprire il sito di HockeyApp e autorizza l'accesso."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Apri HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "Lo sviluppatore ha richiesto l'indirizzo e-mail del tuo account HockeyApp. Tocca in basso per aprire il sito di HockeyApp e autorizza l'accesso."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Inserisci l'indirizzo e-mail e la password del tuo account HockeyApp per autorizzare l'accesso a questa app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Inserisci l'indirizzo e-mail del tuo account HockeyApp per autorizzare l'accesso a questa app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "esempio@email.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Richiesto"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; "HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Autorizzazione non riuscita. Pare che il dispositivo non sia connesso a Internet. Riprova."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Autorizzazione non riuscita. Riprova o contatta lo sviluppatore di questa app."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Non sei autorizzato a usare questa app. Contatta lo sviluppatore di questa app."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Errore di autorizzazione. Contatta lo sviluppatore di questa app."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "L'indirizzo e-mail o la password non sono corretti. Controlla i dati inseriti e riprova."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "Non è stato impostato l'\"authorization secret\" HockeySDK. Contatta lo sviluppatore di questa app."; diff --git a/Resources/ja.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/ja.lproj/HockeySDK.strings index 0d75bc0b20..4f22449ac5 100644 --- a/Resources/ja.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/ja.lproj/HockeySDK.strings @@ -17,7 +17,7 @@ "HockeyOK" = "OK"; /* Replacement for app name, if it could not be detected */ -"HockeyAppNamePlaceholder" = "この App"; +"HockeyAppNamePlaceholder" = "このApp"; /* Crash */ @@ -25,7 +25,7 @@ /* Crash dialog */ /* Title showing in the alert box when crash report data has been found */ -"CrashDataFoundTitle" = "%@ が予期しない理由で終了"; +"CrashDataFoundTitle" = "%@が予期しない理由で終了"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the data might be uploaded to the developers server */ "CrashDataFoundAnonymousDescription" = "問題が修正できるよう、匿名のレポートを送信しますか。"; @@ -54,9 +54,9 @@ /* Update available */ "UpdateAvailable" = "アップデートあり"; -"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ が入手できます。"; +"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@が入手できます。"; -"UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "必須アップデート %@ が利用可能です！"; +"UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "必須アップデート%@が利用可能です！"; "UpdateIgnore" = "無視"; @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "インストール"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "後で通知"; /* Update Details */ @@ -89,7 +89,7 @@ "UpdateNoUpdateAvailableTitle" = "アップデートなし"; -"UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@ は現在入手できる最新バージョンです。"; +"UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@は現在入手できる最新バージョンです。"; "UpdateError" = "エラー"; @@ -102,19 +102,19 @@ "UpdateAuthorizationProgress" = "認証中…"; -"UpdateAuthorizationOffline" = "インターネットへの接続が必要です。"; +"UpdateAuthorizationOffline" = "インターネット接続が必要です！"; "UpdateAuthorizationDenied" = "認証が拒否されました。デベロッパに連絡してください。"; /* Update Expiry */ -"UpdateExpired" = "%@ の有効期限が切れたため、これ以上使用できません。"; +"UpdateExpired" = "%@の有効期限が切れたため、これ以上使用できません。"; /* Update Simulator Warning */ -"UpdateSimulatorMessage" = "Hockey のアップデートは Simulator では作動しません。\nitms-services:// のURL方式は実装されていますが、機能しません。"; +"UpdateSimulatorMessage" = "HockeyのアップデートはSimulatorでは作動しません。\nitms-services:// のURL方式は実装されていますが、機能しません。"; /* Feedback */ @@ -198,7 +198,7 @@ /* UIActivity */ /* Activity Sharing Button Title, App Name will be inserted */ -"HockeyFeedbackActivityButtonTitle" = "%@ フィードバック"; +"HockeyFeedbackActivityButtonTitle" = "%@フィードバック"; /* if there can no app name be found, use this instead for HockeyFeedbackActivityButtonTitle */ "HockeyFeedbackActivityAppPlaceholder" = "App"; @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "デベロッパからこのデバイスのUDIDを要求されています。以下をタップしてHockeyAppウェブサイトを開き、アクセスを認証してください。"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "HockeyAppを開く"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "デベロッパからHockeyAppアカウントのメールアドレスを要求されています。以下をタップしてHockeyAppウェブサイトを開き、アクセスを認証してください。"; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "HockeyAppアカウントのメールアドレスとパスワードを入力し、このAppへのアクセスを認証してください。"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "HockeyAppアカウントのメールアドレスを入力し、このAppへのアクセスを認証してください。"; "HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "必須"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "メール"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "パスワード"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "デバイスがインターネットに接続されていないため、認証できません。やり直してください。"; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "認証できませんでした。やり直すか、このAppのデベロッパに連絡してください。"; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "このAppの使用を認証されていません。このAppのデベロッパに連絡してください。"; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "認証エラー。このAppのデベロッパに連絡してください。"; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "無効なメールアドレスまたはパスワードが入力されました。入力を確認し、やり直してください。"; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "HockeySDK “authorization secret” が設定されていません。このAppのデベロッパに連絡してください。"; diff --git a/Resources/nl.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/nl.lproj/HockeySDK.strings index dc27e853d1..a3a508f56a 100755 --- a/Resources/nl.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/nl.lproj/HockeySDK.strings @@ -1,4 +1,11 @@ -/* General */ +/* + Localization provided by Wordcrafts + The Mac OS X and iOS localization experts. + http://www.wordcrafts.de + */ + + +/* General */ /* For dialogs yes buttons */ "HockeyYes" = "Ja"; @@ -10,8 +17,7 @@ "HockeyOK" = "OK"; /* Replacement for app name, if it could not be detected */ -"HockeyAppNamePlaceholder" = "This app"; - +"HockeyAppNamePlaceholder" = "Deze app"; /* Crash */ @@ -19,25 +25,25 @@ /* Crash dialog */ /* Title showing in the alert box when crash report data has been found */ -"CrashDataFoundTitle" = "Crashdata gevonden"; +"CrashDataFoundTitle" = "%@ is onverwacht gestopt"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the data might be uploaded to the developers server */ -"CrashDataFoundAnonymousDescription" = "De applicatie is gecrasht. Wilt u de ontwikkelaars anonieme data sturen zodat zij kunnen proberen de problemen op te lossen?"; +"CrashDataFoundAnonymousDescription" = "Wilt u een anoniem rapport versturen zodat we het probleem kunnen oplossen?"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the non anonymous data might be uplaoded to the developers server */ -"CrashDataFoundDescription" = "De applicatie is gecrasht. Wilt u de ontwikkelaars data sturen zodat zij kunnen proberen de problemen op te lossen?"; +"CrashDataFoundDescription" = "Wilt u een rapport versturen zodat we het probleem kunnen oplossen?"; /* Alert box button if the users wants to send crash data always automatically */ -"CrashSendReportAlways" = "Altijd"; +"CrashSendReportAlways" = "Verstuur altijd"; /* Alert box button to send the crash report once */ -"CrashSendReport" = "Ja"; +"CrashSendReport" = "Verstuur rapport"; /* Alert box button to decline sending the report */ -"CrashDontSendReport" = "Nee"; +"CrashDontSendReport" = "Verstuur niet"; /* Text showing in a processing box that the crash data is being uploaded to the server */ -"CrashReportSending" = "Zenden…"; +"CrashReportSending" = "Versturen…"; /* Update */ @@ -46,67 +52,69 @@ /* Update Alert view */ /* Update available */ -"UpdateAvailable" = "Update available"; +"UpdateAvailable" = "Update beschikbaar"; -"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ is available."; +"UpdateAlertTextWithAppVersion" = "%@ is beschikbaar."; -"UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "%@ is available and is a mandatory update!"; +"UpdateAlertMandatoryTextWithAppVersion" = "%@ is beschikbaar en is een verplichte update!"; -"UpdateIgnore" = "Ignore"; +"UpdateIgnore" = "Negeer"; -"UpdateShow" = "Show"; +"UpdateShow" = "Toon"; -"UpdateInstall" = "Install"; +"UpdateInstall" = "Installeer"; + +"UpdateRemindMe" = "Herinner me"; /* Update Details */ "UpdateScreenTitle" = "Update"; -"UpdateButtonCheck" = "CHECK"; +"UpdateButtonCheck" = "CONTROLEER"; -"UpdateButtonSearching" = "CHECKING"; +"UpdateButtonSearching" = "CONTROLEREN"; -"UpdateButtonUpdate" = "UPDATE"; +"UpdateButtonUpdate" = "WERK BIJ"; -"UpdateButtonInstalling" = "INSTALLING"; +"UpdateButtonInstalling" = "INSTALLEREN"; "UpdateButtonOffline" = "OFFLINE"; -"UpdateInstalled" = "INSTALLED"; +"UpdateInstalled" = "GEÏNSTALLEERD"; -"UpdateVersion" = "Version"; +"UpdateVersion" = "Versie"; -"UpdateShowPreviousVersions" = "Show previous versions..."; +"UpdateShowPreviousVersions" = "Toon vorige versies..."; -"UpdateNoUpdateAvailableTitle" = "No Update Available"; +"UpdateNoUpdateAvailableTitle" = "Geen update beschikbaar"; -"UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@ is already the latest version."; +"UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@ is al de nieuwste versie."; -"UpdateError" = "Error"; +"UpdateError" = "Fout"; -"UpdateWarning" = "Warning"; +"UpdateWarning" = "Waarschuwing"; -"UpdateNoReleaseNotesAvailable" = "No release notes available."; +"UpdateNoReleaseNotesAvailable" = "Geen versiebeschrijvingen beschikbaar."; /* Update Authorization */ -"UpdateAuthorizationProgress" = "Authorizing..."; +"UpdateAuthorizationProgress" = "Identiteit controleren..."; -"UpdateAuthorizationOffline" = "Internet connection required!"; +"UpdateAuthorizationOffline" = "Internetverbinding vereist!"; -"UpdateAuthorizationDenied" = "Authorizing denied. Please contact the developer."; +"UpdateAuthorizationDenied" = "Identiteitscontrole geweigerd. Neem contact op met de ontwikkelaar."; /* Update Expiry */ -"UpdateExpired" = "%@ is expired and can not be used any longer."; +"UpdateExpired" = "%@ is verlopen en kan niet langer worden gebruikt."; /* Update Simulator Warning */ -"UpdateSimulatorMessage" = "Hockey Update does not work in the Simulator.\nThe itms-services:// url scheme is implemented but nonfunctional."; +"UpdateSimulatorMessage" = "Hockey Update werkt niet in de Simulator.\nHet URL-schema voor itms-voorzieningen:// is geïmplementeerd maar niet functioneel."; /* Feedback */ @@ -115,16 +123,16 @@ /* New Message Alert */ /* Alert Title */ -"HockeyFeedbackNewMessageTitle" = "New Feedback Response"; +"HockeyFeedbackNewMessageTitle" = "Nieuwe reactie op feedback"; /* Alert Text */ -"HockeyFeedbackNewMessageText" = "A new response to your feedback is available. Would you like to view it?"; +"HockeyFeedbackNewMessageText" = "Er is een nieuwe reactie op uw feedback. Wilt u deze bekijken?"; /* Alert Ignore Button */ -"HockeyFeedbackIgnore" = "Ignore"; +"HockeyFeedbackIgnore" = "Negeer"; /* Alert Show Button */ -"HockeyFeedbackShow" = "Show"; +"HockeyFeedbackShow" = "Toon"; /* List View */ @@ -133,64 +141,64 @@ "HockeyFeedbackListTitle" = "Feedback"; /* Last Updated */ -"HockeyFeedbackListLastUpdated" = "Last Updated: %@"; +"HockeyFeedbackListLastUpdated" = "Laatst bijgewerkt: %@"; /* Never Updated */ -"HockeyFeedbackListNeverUpdated" = "Never"; +"HockeyFeedbackListNeverUpdated" = "Nooit"; /* Provide Feedback Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonWriteFeedback" = "Provide Feedback"; +"HockeyFeedbackListButonWriteFeedback" = "Stuur feedback"; /* Add a Response Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonWriteResponse" = "Add a Response"; +"HockeyFeedbackListButonWriteResponse" = "Voeg een reactie toe"; /* User Data Set Name Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataSetName" = "Set Your Name"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataSetName" = "Stel uw naam in"; /* User Data Set Email Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataSetEmail" = "Set Your Email"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataSetEmail" = "Stel uw e-mail in"; /* User Data With Name Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataWithName" = "Name: %@"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataWithName" = "Naam: %@"; /* User Data With Email Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonUserDataWithEmail" = "Email: %@"; +"HockeyFeedbackListButonUserDataWithEmail" = "E-mail: %@"; /* Button title for deleting all local messages*/ -"HockeyFeedbackListButonDeleteAllMessages" = "Delete All Messages"; +"HockeyFeedbackListButonDeleteAllMessages" = "Verwijder alle berichten"; /* Message pending to be send */ -"HockeyFeedbackListMessagePending" = "Pending"; +"HockeyFeedbackListMessagePending" = "In wachtrij"; /* Delete All Messages Action Sheet / Alert View */ /* Title for the Action Sheet */ -"HockeyFeedbackListDeleteAllTitle" = "This will delete all messages on this device."; +"HockeyFeedbackListDeleteAllTitle" = "Dit verwijdert alle berichten op dit apparaat."; /* Button Title to perform delete action */ -"HockeyFeedbackListDeleteAllDelete" = "Delete"; +"HockeyFeedbackListDeleteAllDelete" = "Verwijder"; /* Button Title to cancel delete action */ -"HockeyFeedbackListDeleteAllCancel" = "Cancel"; +"HockeyFeedbackListDeleteAllCancel" = "Annuleer"; /* Open Link In Safari Action Sheet / Alert View */ /* Button Title to cancel */ -"HockeyFeedbackListLinkActionCancel" = "Cancel"; +"HockeyFeedbackListLinkActionCancel" = "Annuleer"; /* Button Title to Open the Link */ "HockeyFeedbackListLinkActionOpen" = "Open"; /* Button Title to Copy the Link */ -"HockeyFeedbackListLinkActionCopy" = "Copy"; +"HockeyFeedbackListLinkActionCopy" = "Kopieer"; /* UIActivity */ /* Activity Sharing Button Title, App Name will be inserted */ -"HockeyFeedbackActivityButtonTitle" = "%@ Feedback"; +"HockeyFeedbackActivityButtonTitle" = "Feedback over %@"; /* if there can no app name be found, use this instead for HockeyFeedbackActivityButtonTitle */ "HockeyFeedbackActivityAppPlaceholder" = "App"; @@ -199,28 +207,59 @@ /* Compose Message */ /* Title */ -"HockeyFeedbackComposeTitle" = "New Feedback"; +"HockeyFeedbackComposeTitle" = "Nieuwe feedback"; /* Send button */ -"HockeyFeedbackComposeSend" = "Send"; +"HockeyFeedbackComposeSend" = "Verstuur"; /* Set User Data */ /* Title */ -"HockeyFeedbackUserDataTitle" = "My Info"; +"HockeyFeedbackUserDataTitle" = "Mijn info"; /* Description On What Should Be Entered */ -"HockeyFeedbackUserDataDescription" = "Please provide your information before writing your feedback."; +"HockeyFeedbackUserDataDescription" = "Geef uw gegevens op alvorens uw feedback te schrijven."; /* Name Field */ -"HockeyFeedbackUserDataName" = "Name"; +"HockeyFeedbackUserDataName" = "Naam"; /* Name Placeholder */ -"HockeyFeedbackUserDataNamePlaceHolder" = "John Doe"; +"HockeyFeedbackUserDataNamePlaceHolder" = "Jan Smit"; /* Email Field */ -"HockeyFeedbackUserDataEmail" = "Email"; +"HockeyFeedbackUserDataEmail" = "E-mail"; /* Email Placeholder */ -"HockeyFeedbackUserDataEmailPlaceholder" = "example@email.com"; +"HockeyFeedbackUserDataEmailPlaceholder" = "voorbeeld@e-mail.com"; + + +/* Authenticator */ + +/* View Controller Title*/ +"HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "De ontwikkelaar heeft de UDID van dit apparaat gevraagd. Tik hieronder om de website van HockeyApp te openen en toegang te verlenen."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "De ontwikkelaar heeft het e-mailadres van uw HockeyApp-account gevraagd. Tik hieronder om de website van HockeyApp te openen en toegang te verlenen."; + +/* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Voer het e-mailadres en wachtwoord van uw HockeyApp-account in om toegang tot deze app te verlenen."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Voer het e-mailadres van uw HockeyApp-account in om toegang tot deze app te verlenen."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "voorbeeld@e-mail.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Verplicht"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Wachtwoord"; + +/* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Identiteitscontrole mislukt omdat uw apparaat niet is verbonden met het internet. Probeer opnieuw."; + + +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Identiteitscontrole mislukt. Probeer opnieuw of neem contact op met de ontwikkelaar van deze app."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "U bent niet gemachtigd om deze app te gebruiken. Neem contact op met de ontwikkelaar van deze app."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Fout bij identiteitscontrole. Neem contact op met de ontwikkelaar van deze app."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "U hebt een ongeldig e-mailadres of wachtwoord ingevoerd. Controleer uw gegevens en probeer opnieuw."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "Het 'Authorization secret' van HockeySDK is nog niet ingesteld. Neem contact op met de ontwikkelaar van deze app."; diff --git a/Resources/pt-PT.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/pt-PT.lproj/HockeySDK.strings index bb054d367e..31c8e476c9 100644 --- a/Resources/pt-PT.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/pt-PT.lproj/HockeySDK.strings @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Instalar"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Lembrar-me"; /* Update Details */ @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "O programador solicitou o UDID deste dispositivo. Toque em baixo para abrir o website do HockeyApp e autorizar o acesso."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Abrir o HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "O programador solicitou o endereço de e-mail e a palavra-passe da sua conta HockeyApp. Toque em baixo para abrir o website do HockeyApp e autorizar o acesso."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Introduza o endereço de e-mail e a palavra-passe da sua conta HockeyApp para autorizar o acesso a esta aplicação."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Introduza o endereço de e-mail da sua conta HockeyApp para autorizar o acesso a esta aplicação."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "exemplo@email.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Necessário"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Palavra-passe"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Falha ao autorizar porque provavelmente o dispositivo não tem ligação à Internet. Tente novamente."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Falha ao autorizar. Tente novamente ou contacte o programador desta aplicação."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Não está autorizado a utilizar esta aplicação. Contacte o programador desta aplicação."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Erro de autorização. Contacte o programador desta aplicação."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "Introduziu um e-mail ou palavra-passe inválida. Verifique e tente novamente."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "O \"authorization secret\" do HockeySDK não foi definido. Contacte o programador desta aplicação."; diff --git a/Resources/pt.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/pt.lproj/HockeySDK.strings index dc48a8e871..4016350c71 100644 --- a/Resources/pt.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/pt.lproj/HockeySDK.strings @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Instalar"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Lembrar"; /* Update Details */ @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "O desenvolvedor solicitou a UDID deste dispositivo. Toque abaixo para abrir o site do HockeyApp e autorizar o acesso."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Abrir HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "O desenvolvedor solicitou o endereço de e-mail de sua conta do HockeyApp. Toque abaixo para abrir o site do HockeyApp e autorizar o acesso."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Informe seu e-mail e senha da conta do HockeyApp para autorizar o acesso a este aplicativo."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Informe seu e-mail da conta do HockeyApp para autorizar o acesso a este aplicativo."; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "exemplo@email.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Necessário"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Senha"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Não foi possível autorizar porque seu dispositivo parece estar desconectado da Internet. Tente novamente."; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Falha ao autorizar. Tente novamente ou contate o desenvolvedor deste aplicativo."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "Você não tem autorização para usar este aplicativo. Contate o desenvolvedor deste aplicativo."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Erro de autorização. Contate o desenvolvedor deste aplicativo."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "Você informou um e-mail ou senha inválidos. Verifique os dados e tente novamente."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "O “authorization secret” do HockeySDK não foi definido. Contate o desenvolvedor deste aplicativo."; diff --git a/Resources/ro.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/ro.lproj/HockeySDK.strings index ff5329b655..dd8d561752 100755 --- a/Resources/ro.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/ro.lproj/HockeySDK.strings @@ -1,5 +1,7 @@ -/* - Localization provided by Cristi Paraschiv +/* + Localization provided by Wordcrafts + The Mac OS X and iOS localization experts. + http://www.wordcrafts.de */ @@ -241,12 +243,15 @@ "HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; "HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "The developer has requested your HockeyApp account's email address. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; + /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ "HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; "HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "exemplu@email.ro"; "HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "E-mail"; "HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ diff --git a/Resources/ru.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/ru.lproj/HockeySDK.strings index b43dbba00c..bb459e0329 100644 --- a/Resources/ru.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/ru.lproj/HockeySDK.strings @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "Установить"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "Напомнить"; /* Update Details */ @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "Разработчик запросил UDID этого устройства. Нажмите на ссылку ниже, чтобы открыть сайт HockeyApp и авторизовать доступ."; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Открыть HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "Разработчик запросил email аккаунта HockeyApp. Нажмите на ссылку внизу, чтобы попасть на сайт HockeyApp и авторизовать доступ."; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Введите email и пароль аккаунта HockeyApp, чтобы авторизовать доступ к этому приложению."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Введите email аккаунта HockeyApp, чтобы авторизовать доступ к этому приложению."; "HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Обязательное поле"; "HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Пароль"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Не удалось авторизоваться, так как ваше устройство не подключено к интернету. Попробуйте еще раз "; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Авторизация не удалась. Попробуйте еще раз или свяжитесь с разработчиком приложения."; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "У вас нет разрешения использовать это приложение. Обратитесь к разработчику приложения."; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Ошибка авторизации. Свяжитесь с разработчиком приложения."; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "Вы ввели неверный email или пароль. Проверьте его правильность и попробуйте еще раз."; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "HockeySDK authorization secret не настроен. Свяжитесь с разработчиком приложения."; diff --git a/Resources/zh-Hans.lproj/HockeySDK.strings b/Resources/zh-Hans.lproj/HockeySDK.strings index 0e0efc0d59..36d530a99a 100644 --- a/Resources/zh-Hans.lproj/HockeySDK.strings +++ b/Resources/zh-Hans.lproj/HockeySDK.strings @@ -28,10 +28,10 @@ "CrashDataFoundTitle" = "%@ 意外退出"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the data might be uploaded to the developers server */ -"CrashDataFoundAnonymousDescription" = "你想发送一个匿名报告，以便我们能够解决这个问题吗？"; +"CrashDataFoundAnonymousDescription" = "你想要发送一个匿名报告来帮助我们解决这个问题吗？"; /* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the non anonymous data might be uplaoded to the developers server */ -"CrashDataFoundDescription" = "你想发送一个报告，以便我们能够解决这个问题吗？"; +"CrashDataFoundDescription" = "你想要发送一个报告来帮助我们解决这个问题吗？"; /* Alert box button if the users wants to send crash data always automatically */ "CrashSendReportAlways" = "总是发送"; @@ -64,7 +64,7 @@ "UpdateInstall" = "安装"; -"UpdateRemindMe" = "Remind me"; +"UpdateRemindMe" = "提醒我"; /* Update Details */ @@ -89,7 +89,7 @@ "UpdateNoUpdateAvailableTitle" = "无可用更新"; -"UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@ 已经是最新的版本了。"; +"UpdateNoUpdateAvailableMessage" = "%@是最新版本。"; "UpdateError" = "错误"; @@ -104,7 +104,7 @@ "UpdateAuthorizationOffline" = "需要 Internet 连接！"; -"UpdateAuthorizationDenied" = "授权被拒绝。请与开发商联系。"; +"UpdateAuthorizationDenied" = "授权被拒绝。请与开发人员联系。"; /* Update Expiry */ @@ -123,10 +123,10 @@ /* New Message Alert */ /* Alert Title */ -"HockeyFeedbackNewMessageTitle" = "新的意见反馈回应"; +"HockeyFeedbackNewMessageTitle" = "新的意见反馈响应"; /* Alert Text */ -"HockeyFeedbackNewMessageText" = "你的反馈已有一个新的回应，想查看它吗？"; +"HockeyFeedbackNewMessageText" = "你的意见反馈已有一个新的响应，想查看它吗？"; /* Alert Ignore Button */ "HockeyFeedbackIgnore" = "忽略"; @@ -150,7 +150,7 @@ "HockeyFeedbackListButonWriteFeedback" = "提供意见反馈"; /* Add a Response Button Title */ -"HockeyFeedbackListButonWriteResponse" = "添加一个回应"; +"HockeyFeedbackListButonWriteResponse" = "添加一个响应"; /* User Data Set Name Button Title */ "HockeyFeedbackListButonUserDataSetName" = "设置你的姓名"; @@ -240,23 +240,26 @@ "HockeyAuthenticatorViewControllerTitle" = "HockeyApp"; /* BITAuthenticatorAuthTypeUDIDProvider */ -"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "The developer has requested this device's UDID. Tap below to open the HockeyApp website and authorize access."; -"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "Open HockeyApp"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebUDIDLoginDescription" = "开发人员已经要求该设备的 UDID。点击下面来打开 HockeyApp 网站并授权访问。"; +"HockeyAuthenticationViewControllerWebLoginButtonTitle" = "打开 HockeyApp"; + +/* BITAuthenticatorIdentificationTypeWebAuth */ +"HockeyAuthenticationViewControllerWebAuthLoginDescription" = "开发人员已经要求你的 HockeyApp 帐户的电子邮件。点击下面来打开 HockeyApp 网站并授权访问。"; /* BITAuthenticatorAuthTypeEmail and BITAuthenticatorAuthTypeEmailAndPassword */ -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address and password to authorize access to this app."; -"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "Please enter your HockeyApp account's email address to authorize access to this app."; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailAndPasswordDescription" = "请输入你的 HockeyApp 帐户的电子邮件和密码来授权访问这个 app。"; +"HockeyAuthenticationViewControllerDataEmailDescription" = "请输入你的 HockeyApp 帐户的电子邮件来授权访问这个 app。"; "HockeyAuthenticationViewControllerEmailPlaceholder" = "example@email.com"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "Required"; -"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "Email"; -"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "Password"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordPlaceholder" = "必需的"; +"HockeyAuthenticationViewControllerEmailDescription" = "邮件"; +"HockeyAuthenticationViewControllerPasswordDescription" = "密码"; /* Error presented to the user if authentication failed because of networking issues */ -"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "Failed to authorize because your device appears to be disconnected from the Internet. Please try again."; +"HockeyAuthenticationViewControllerNetworkError" = "你设备的 Internet 连接似乎已断开，导致授权失败。请再试一次。"; -"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "Failed to authorize. Please try again or contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationNotMember" = "You are not authorized to use this app. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "Authorization error. Please contact the developer of this app."; -"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "You have entered an invalid email or password. Please check your input and try again."; -"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "The HockeySDK authorization secret has not been set. Please contact the developer of this app."; +"HockeyAuthenticationFailedAuthenticate" = "授权错误。请再试一次或联系这个 app 的开发人员。"; +"HockeyAuthenticationNotMember" = "你未获授权使用这个程序。请联系这个 app 的开发人员。"; +"HockeyAuthenticationContactDeveloper" = "授权错误。请联系这个 app 开发人员。"; +"HockeyAuthenticationWrongEmailPassword" = "你输入了一个无效的电子邮件或密码，请检查后再试一次。"; +"HockeyAuthenticationAuthSecretMissing" = "尚未设置 HockeySDK authorization secret。请联系这个 app 的开发人员。"; diff --git a/Support/HockeySDK.xcodeproj/project.pbxproj b/Support/HockeySDK.xcodeproj/project.pbxproj index b3e8f0108f..55a039f4e1 100644 --- a/Support/HockeySDK.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/Support/HockeySDK.xcodeproj/project.pbxproj @@ -189,6 +189,7 @@ 1E1127C116580C87007067A2 /* buttonRoundedRegular@2x.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = "buttonRoundedRegular@2x.png"; sourceTree = ""; }; 1E1127C216580C87007067A2 /* buttonRoundedRegularHighlighted.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = buttonRoundedRegularHighlighted.png; sourceTree = ""; }; 1E1127C316580C87007067A2 /* buttonRoundedRegularHighlighted@2x.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = "buttonRoundedRegularHighlighted@2x.png"; sourceTree = ""; }; + 1E20A57F181E9D4600D5B770 /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/HockeySDK.strings; sourceTree = ""; }; 1E36D8B816667611000B134C /* hr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hr; path = hr.lproj/HockeySDK.strings; sourceTree = ""; }; 1E49A42D1612223B00463151 /* BITFeedbackComposeViewController.h */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.h; path = BITFeedbackComposeViewController.h; sourceTree = ""; }; 1E49A42E1612223B00463151 /* BITFeedbackComposeViewController.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = BITFeedbackComposeViewController.m; sourceTree = ""; }; @@ -963,6 +964,7 @@ 1EA512DF167F7EF000FC9FBA /* zh-Hans */, 1E6DDCEE169E290C0076C65D /* ro */, BEE0207C16C5107E004426EA /* hu */, + 1E20A57F181E9D4600D5B770 /* nl */, ); name = HockeySDK.strings; sourceTree = "";