ThePain/Swiftgram
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Swiftgram/Telegram-iOS.git synced 2025-06-16 05:55:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation fixes

Browse Source
This commit is contained in:
Ilya Laktyushin 2023-01-26 17:36:35 +04:00
parent 23d3966576
commit 296b3ba788
1 changed files with 12 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
submodules/TranslateUI/Sources/ChatTranslation.swift
View File

@ -115,27 +115,32 @@ public func translateMessageIds(context: AccountContext, messageIds: [EngineMess
var messageIdsToTranslate: [EngineMessage.Id] = []
var messageIdsSet = Set<EngineMessage.Id>()
for messageId in messageIds {
guard !messageIdsSet.contains(messageId) else {
continue
}
messageIdsSet.insert(messageId)
if let message = transaction.getMessage(messageId) {
if let replyAttribute = message.attributes.first(where: { $0 is ReplyMessageAttribute }) as? ReplyMessageAttribute, let replyMessage = message.associatedMessages[replyAttribute.messageId] {
if !replyMessage.text.isEmpty {
if let translation = replyMessage.attributes.first(where: { $0 is TranslationMessageAttribute }) as? TranslationMessageAttribute, translation.toLang == toLang {
} else {
messageIdsToTranslate.append(replyMessage.id)
if !messageIdsSet.contains(replyMessage.id) {
messageIdsToTranslate.append(replyMessage.id)
messageIdsSet.insert(replyMessage.id)
}
}
}
}
if !message.text.isEmpty && message.author?.id != context.account.peerId {
if let translation = message.attributes.first(where: { $0 is TranslationMessageAttribute }) as? TranslationMessageAttribute, translation.toLang == toLang {
} else {
messageIdsToTranslate.append(messageId)
if !messageIdsSet.contains(messageId) {
messageIdsToTranslate.append(messageId)
messageIdsSet.insert(messageId)
}
}
}
} else {
messageIdsToTranslate.append(messageId)
if !messageIdsSet.contains(messageId) {
messageIdsToTranslate.append(messageId)
messageIdsSet.insert(messageId)
}
}
}
return context.engine.messages.translateMessages(messageIds: messageIdsToTranslate, toLang: toLang)