ThePain/Swiftgram
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Swiftgram/Telegram-iOS.git synced 2025-06-16 05:55:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations sglocalizable.strings (Russian)

Browse Source
This commit is contained in:
Sergey Akentev 2025-04-12 16:29:04 +03:00
parent 75418b2550
commit 3a818c0229
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
Swiftgram/SGStrings/Strings/ru.lproj/SGLocalizable.strings
View File

@ -155,7 +155,7 @@
"Settings.swipeForVideoPIP" = "Видео PIP свайпом";
"Settings.swipeForVideoPIP.Notice" = "Если включено, свайп видео откроет его в режиме «Картинка в картинке».";
"SessionBackup.Title" = "Резервная копия сессии";
"SessionBackup.Title" = "Бэкап аккаунтов";
"SessionBackup.Sessions.Title" = "Сессии";
"SessionBackup.Actions.Backup" = "Бэкап в Keychain";
"SessionBackup.Actions.Restore" = "Восстановить из Keychain";
@ -172,7 +172,7 @@
"SessionBackup.DeleteSingle.Text" = "%@ сессия будет удалена из Keychain.\n\nАккаунт не будет разлогинен из Swiftgram.";
"SessionBackup.RemoveFromApp.Title" = "Удалить аккаунт из приложения?";
"SessionBackup.RemoveFromApp.Text" = "%@ сессия БУДЕТ УДАЛЕНА из Swiftgram! Сессия останется активной, чтобы вы могли восстановить ее позже.";
"SessionBackup.Notice" = "Сессии шифруются и хранятся в Keychain устройства. Сессии никогда не покидают ваше устройство. Важно: Сессии могут быть разлогинены самим Telegram или с другого устройства.";
"SessionBackup.Notice" = "Сессии шифруются и хранятся в Keychain устройства. Сессии никогда не покидают ваше устройство.\n\nВАЖНО: Чтобы восстановить сессии на новом устройстве или после сброса системы, ОБЯЗАТЕЛЬНО включите шифрование резервных копий ОС, иначе Keychain будет утерян при восстановлении.\n\nПРИМЕЧАНИЕ: Сессии всё ещё могут быть разлогинены самим Telegram или с другого устройства.";
"MessageFilter.Title" = "Фильтр сообщений";
"MessageFilter.SubTitle" = "Убирает отвлекающие факторы и уменьшает видимость сообщений, содержащих ключевые слова ниже.\nКлючевые слова чувствительны к регистру.";
@ -185,7 +185,7 @@
"Notifications.MentionsAndReplies.value.default" = "По умолчанию";
"Notifications.MentionsAndReplies.value.silenced" = "Без звука";
"Notifications.MentionsAndReplies.value.disabled" = "Выключено";
"Notifications.PinnedMessages.Title" = "Закрепленные сообщения";
"Notifications.PinnedMessages.Title" = "Сообщение закреплено";
"Notifications.PinnedMessages.value.default" = "По умолчанию";
"Notifications.PinnedMessages.value.silenced" = "Без звука";
"Notifications.PinnedMessages.value.disabled" = "Выключено";