2011-11-03 20:32:15 +01:00

55 lines
4.0 KiB
Plaintext
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
Localizable.strings
QuincyKit
Created by Andreas Linde on 04.03.09.
Copyright 2011 Andreas Linde. All rights reserved.
*/
/* Global strings */
/* For dialogs yes buttons */
"Yes" = "Да";
/* For dialogs no buttons */
"No" = "Нет";
/* For dialogs ok buttons */
"OK" = "OK";
/* Crash dialog */
/* Title showing in the alert box when crash report data has been found */
"CrashDataFoundTitle" = "Обнаружена проблема";
/* Description explaining that crash data has been found and ask the user if the data might be uplaoded to the developers server */
"CrashDataFoundDescription" = "%@ программа неожиданно завершена. Хотите ли Вы отправить нам анонимное сообщение о неполадках, чтобы мы могли устранить проблему?";
/* Alert box button if the users wants to send crash data always automatically */
"Always" = "Всегда";
/* Alert box button to send the crash report once */
"Send Report" = "Да";
/* Alert box button to decline sending the report */
"Don't Send" = "Нет";
/* Text showing in a processing box that the crash data is being uploaded to the server */
"Sending" = "Отправить";
/* Title for the alertview giving feedback about the crash */
"CrashResponseTitle" = "Обнаружена проблема %@";
/* Full text telling the bug is fixed and will be available in the next release */
"CrashResponseNextRelease" = "%@ неожиданно завершен. Причина неполадки будет найдена и исправлена ​​в следующем обновлении. Оставайтесь с нами.";
/* Full text telling the bug is fixed and the new release is waiting at Apple */
"CrashResponseWaitingApple" = "%@ неожиданно завершен. Мы исправили ошибку и отправили обновление в Apple.";
/* Full text asking the user to submit more information */
"CrashResponseMoreInfo" = "%@ quit unexpectedly. We'd really appreciate it if you could send us more information about the crash.";
/* Full text telling the bug is fixed and an update is available in the AppStore */
"CrashResponseAvailable" = "%@ неожиданно завершен. Ошибка исправлена​​! Обновите программу в App Store.";