Various fixes

Telegram/Telegram-iOS/en.lproj/Localizable.strings

@@ -11649,7 +11649,7 @@ Sorry for the inconvenience.";
 "ChatList.AddBirthdayTitle" = "Add your birthday! 🎂";
 "ChatList.AddBirthdayText" = "Let your contacts know when you're celebrating.";
 
-"ChatList.BirthdaySingleTitle" = "It's %@ **birthday** today! 🎂";
+"ChatList.BirthdaySingleTitle" = "It's %@'s **birthday** today! 🎂";
 "ChatList.BirthdaySingleText" = "Gift them Telegram Premium.";
 
 "ChatList.BirthdayMultipleTitle_1" = "%@ contact have **birthday** today! 🎂";

submodules/ContactListUI/Sources/ContactListNode.swift

@@ -538,6 +538,9 @@ private func contactListNodeEntries(accountPeer: EnginePeer?, peers: [ContactLis
             
             var index: Int = 0
             for peer in topPeers.prefix(15) {
+                if peer.isDeleted {
+                    continue
+                }
                 existingPeerIds.insert(.peer(peer.id))
                 
                 let selection: ContactsPeerItemSelection
@@ -579,6 +582,9 @@ private func contactListNodeEntries(accountPeer: EnginePeer?, peers: [ContactLis
                 
                 for peerId in peerIds {
                     if let peer = topPeers.first(where: { $0.id == peerId }) {
+                        if peer.isDeleted {
+                            continue
+                        }
                         if existingPeerIds.contains(.peer(peer.id)) {
                             continue
                         }
@@ -625,6 +631,9 @@ private func contactListNodeEntries(accountPeer: EnginePeer?, peers: [ContactLis
             })
             
             for peer in topPeers.prefix(15) {
+                if peer.isDeleted {
+                    continue
+                }
                 if existingPeerIds.contains(.peer(peer.id)) {
                     continue
                 }

submodules/TelegramCore/Sources/TelegramEngine/Peers/Birthdays.swift

@@ -119,6 +119,9 @@ func managedContactBirthdays(stateManager: AccountStateManager) -> Signal<Never,
                 for contactBirthday in contactBirthdays {
                     if case let .contactBirthday(contactId, birthday) = contactBirthday {
                         let peerId = EnginePeer.Id(namespace: Namespaces.Peer.CloudUser, id: EnginePeer.Id.Id._internalFromInt64Value(contactId))
+                        if peerId == stateManager.accountPeerId {
+                            continue
+                        }
                         birthdays[peerId] = TelegramBirthday(apiBirthday: birthday)
                     }
                 }